Ambiente / Ozono

Allegati I e II Reg. UE 2024/590 – sostanze controllate, ODP e GWP

8 min di letturaAggiornato il 17/06/2026ambiente seveso

In sintesi

  • Gas (CFC, halon, HCFC, bromuro di metile e altri) che distruggono l’ozono stratosferico; sono vietati o fortemente limitati dal regolamento (UE) 2024/590 in attuazione del…
  • L’ODP misura il danno allo strato di ozono (riferimento CFC-11 = 1); il GWP misura il contributo al riscaldamento globale (riferimento CO2 = 1).
  • L’uso degli idroclorofluorocarburi è in larga parte già cessato; permangono solo impieghi residui e deroghe specifiche previste dal regolamento.
  • Il regolamento (UE) 2024/590 riguarda le sostanze che distruggono l’ozono; il regolamento (UE) 2024/573 riguarda i gas fluorurati a effetto serra, che non ledono l’ozono ma…

Le sostanze lesive dello strato di ozono (ODS, dall'inglese Ozone-Depleting Substances) sono gas che, liberati in atmosfera, distruggono l'ozono stratosferico. Nell'Unione europea sono disciplinati dal regolamento (UE) 2024/590, che ne vieta o limita fortemente produzione, immissione sul mercato e uso, in attuazione del Protocollo di Montreal. Qui trovi l'elenco completo verbatim delle sostanze controllate dell'Allegato I (95 sostanze in 10 gruppi) e delle nuove sostanze dell'Allegato II, con i valori di ODP e GWP.

ODP e GWP: i due indici

L'ODP (Ozone Depletion Potential) misura la capacità della sostanza di distruggere l'ozono rispetto al CFC-11 (ODP = 1). Il GWP (Global Warming Potential) ne misura invece il contributo al riscaldamento globale rispetto alla CO2. Molte sostanze lesive dell'ozono sono anche potenti gas serra: per questo il regolamento riporta entrambi gli indici.

I gruppi di sostanze controllate

L'Allegato I raggruppa le sostanze per famiglia chimica: clorofluorocarburi (CFC), halon, tetracloruro di carbonio, 1,1,1-tricloroetano, bromuro di metile, idrobromofluorocarburi (HBFC), idroclorofluorocarburi (HCFC) e bromoclorometano. Per ciascuna sono indicati la designazione, la formula, la denominazione, l'ODP e il GWP.

Allegato I – Sostanze controllate (95)

Elenco riprodotto dall'Allegato I del regolamento (UE) 2024/590. Il trattino indica un valore non assegnato o rinviato a nota nel testo.

Gruppo Designazione Formula Denominazione ODP GWP
Gruppo I CFC-11 CFCl 3 Triclorofluorometano 1,0 5 560
CFC-12 CF 2 Cl 2 Diclorodifluorometano 1,0 11 200
CFC-113 C 2 F 3 Cl 3 Triclorotrifluoroetano 0,8 6 520
CFC-114 C 2 F 4 Cl 2 Diclorotetrafluoroetano 1,0 9 430
CFC-115 C 2 F 5 Cl Cloropentafluoroetano 0,6 9 600
Gruppo II CFC-13 CF 3 Cl Clorotrifluorometano 1,0 16 200
CFC-111 C 2 FCl 5 Pentaclorofluoroetano 1,0
CFC-112 C 2 F 2 Cl 4 Tetraclorodifluoroetano 1,0 4 620
CFC-211 C 3 FCl 7 Eptaclorofluoropropano 1,0
CFC-212 C 3 F 2 Cl 6 Esaclorodifluoropropano 1,0
CFC-213 C 3 F 3 Cl 5 Pentaclorotrifluoropropano 1,0
CFC-214 C 3 F 4 Cl 4 Tetraclorotetrafluoropropano 1,0
CFC-215 C 3 F 5 Cl 3 Tricloropentafluoropropano 1,0
CFC-216 C 3 F 6 Cl 2 Dicloroesafluoropropano 1,0
CFC-217 C 3 F 7 Cl Cloroeptafluoropropano 1,0
Gruppo III halon-1211 CF 2 BrCl Bromoclorodifluorometano 3,0 1 930
halon-1301 CF 3 Br Bromotrifluorometano 10,0 7 200
halon-2402 C 2 F 4 Br 2 Dibromotetrafluoroetano 6,0 2 170
halon- 1202 CBr 2 F 2 Dibromodifluorometano 1,25 216
Gruppo IV CTC CCl 4 Tetraclorometano (tetracloruro di carbonio) 1,1 2 200
Gruppo V 1,1,1-TCA C 2 H 3 Cl 3 1,1,1-tricloroetano (metilcloroformio) 0,1 161
Gruppo VI bromuro di metile CH 3 Br Bromometano 0,6 2,43
Gruppo VII HBFC-21 B2 CHFBr 2 Dibromofluorometano 1,00
HBFC-22 B1 CHF 2 Br Bromodifluorometano 0,74 380
HBFC-31 B1 CH 2 FBr Bromofluorometano 0,73
HBFC-121 B4 C 2 HFBr 4 Tetrabromofluoroetano 0,8
HBFC-122 B3 C 2 HF 2 Br 3 Tribromodifluoroetano 1,8
HBFC-123 B2 C 2 HF 3 Br 2 Dibromotrifluoroetano 1,6
HBFC-124 B1 C 2 HF 4 Br Bromotetrafluoroetano 1,2 201
HBFC-131 B3 C 2 H 2 FBr 3 Tribromofluoroetano 1,1
HBFC-132 B2 C 2 H 2 F 2 Br 2 Dibromodifluoroetano 1,5
HBFC-133 B1 C 2 H 2 F 3 Br Bromotrifluoroetano 1,6 177
HBFC-141 B2 C 2 H 3 FBr 2 Dibromofluoroetano 1,7
HBFC-142 B1 C 2 H 3 F 2 Br Bromodifluoroetano 1,1
HBFC-151 B1 C 2 H 4 FBr Bromofluoroetano 0,1
HBFC-221 B6 C 3 HFBr 6 Esabromofluoropropano 1,5
HBFC-222 B5 C 3 HF 2 Br 5 Pentabromodifluoropropano 1,9
HBFC-223 B4 C 3 HF 3 Br 4 Tetrabromotrifluoropropano 1,8
HBFC-224 B3 C 3 HF 4 Br 3 Tribromotetrafluoropropano 2,2
HBFC-225 B2 C 3 HF 5 Br 2 Dibromopentafluoropropano 2,0
HBFC-226 B1 C 3 HF 6 Br Bromoesafluoropropano 3,3
HBFC-231 B5 C 3 H 2 FBr 5 Pentabromofluoropropano 1,9
HBFC-232 B4 C 3 H 2 F 2 Br 4 Tetrabromodifluoropropano 2,1
HBFC-233 B3 C 3 H 2 F 3 Br 3 Tribromotrifluoropropano 5,6
HBFC-234 B2 C 3 H 2 F 4 Br 2 Dibromotetrafluoropropano 7,5
HBFC-235 B1 C 3 H 2 F 5 Br Bromopentafluoropropano 1,4
HBFC-241 B4 C 3 H 3 FBr 4 Tetrabromofluoropropano 1,9
HBFC-242 B3 C 3 H 3 F 2 Br 3 Tribromodifluoropropano 3,1
HBFC-243 B2 C 3 H 3 F 3 Br 2 Dibromotrifluoropropano 2,5
HBFC-244 B1 C 3 H 3 F 4 Br Bromotetrafluoropropano 4,4
HBFC-251 B1 C 3 H 4 FBr 3 Tribromofluoropropano 0,3
HBFC-252 B2 C 3 H 4 F 2 Br 2 Dibromodifluoropropano 1,0
HBFC-253 B1 C 3 H 4 F 3 Br Bromotrifluoropropano 0,8
HBFC-261 B2 C 3 H 5 FBr 2 Dibromofluoropropano 0,4
HBFC-262 B1 C 3 H 5 F 2 Br Bromodifluoropropano 0,8
HBFC-271 B1 C 3 H 6 FBr Bromofluoropropano 0,7
Gruppo VIII HCFC-21 CHFCl 2 Diclorofluorometano 0,040 160
HCFC-22 CHF 2 Cl Clorodifluorometano 0,055 1 960
HCFC-31 CH 2 FCl Clorofluorometano 0,020 79,4
HCFC-121 C 2 HFCl 4 Tetraclorofluoroetano 0,040 58,3
HCFC-122 C 2 HF 2 Cl 3 Triclorodifluoroetano 0,080 56,4
HCFC-123 C 2 HF 3 Cl 2 Diclorotrifluoroetano 0,020 90,4
HCFC-124 C 2 HF 4 Cl Clorotetrafluoroetano 0,022 597
HCFC-131 C 2 H 2 FCl 3 Triclorofluoroetano 0,050 30
HCFC-132 C 2 H 2 F 2 Cl 2 Diclorodifluoroetano 0,050 122
HCFC-133 C 2 H 2 F 3 Cl Clorotrifluoroetano 0,060 275
HCFC-141 C 2 H 3 FCl 2 Diclorofluoroetano 0,070 46,6
HCFC-141b CH 3 CFCl 2 1,1-Dicloro-1-fluoroetano 0,110 860
HCFC-142 C 2 H 3 F 2 Cl Clorodifluoroetano 0,070 175
HCFC-142b CH 3 CF 2 Cl 1-Cloro–1,1 -difluoroetano 0,065 2 300
HCFC-151 C 2 H 4 FCl Clorofluoroetano 0,005 10
HCFC-221 C 3 HFCl 6 Esaclorofluoropropano 0,070 110
HCFC-222 C 3 HF 2 Cl 5 Pentaclorodifluoropropano 0,090 500
HCFC-223 C 3 HF 3 Cl 4 Tetraclorotrifluoropropano 0,080 695
HCFC-224 C 3 HF 4 Cl 3 Triclorotetrafluoropropano 0,090 1 090
HCFC-225 C 3 HF 5 Cl 2 Dicloropentafluoropropano 0,070 1 560
HCFC-225ca CF 3 CF 2 CHCl 2 3,3-Dicloro-1,1,1,2,2-pentafluoropropano 0,025 137
HCFC-225cb CF 2 ClCF 2 CHClF 1,3-Dicloro-1,1,2,2,3-pentafluoropropano 0,033 568
HCFC-226 C 3 HF 6 Cl Cloroesafluoropropano 0,100 2 455
HCFC-231 C 3 H 2 FCl 5 Pentaclorofluoropropano 0,090 350
HCFC-232 C 3 H 2 F 2 Cl 4 Tetraclorodifluoropropano 0,100 690
HCFC-233 C 3 H 2 F 3 Cl 3 Triclorotrifluoropropano 0,230 1 495
HCFC-234 C 3 H 2 F 4 Cl 2 Diclorotetrafluoropropano 0,280 3 490
HCFC-235 C 3 H 2 F 5 Cl Cloropentafluoropropano 0,520 5 320
HCFC-241 C 3 H 3 FCl 4 Tetraclorofluoropropano 0,090 450
HCFC-242 C 3 H 3 F 2 Cl 3 Triclorodifluoropropano 0,130 1 025
HCFC-243 C 3 H 3 F 3 Cl 2 Diclorotrifluoropropano 0,120 2 060
HCFC-244 C 3 H 3 F 4 Cl Clorotetrafluoropropano 0,140 3 360
HCFC-251 C 3 H 4 FCl 3 Triclorofluoropropano 0,010 70
HCFC-252 C 3 H 4 F 2 Cl 2 Diclorodifluoropropano 0,040 275
HCFC-253 C 3 H 4 F 3 Cl Clorotrifluoropropano 0,030 665
HCFC-261 C 3 H 5 FCl 2 Diclorofluoropropano 0,020 84
HCFC-262 C 3 H 5 F 2 Cl Clorodifluoropropano 0,020 227
HCFC-271 C 3 H 6 FCl Clorofluoropropano 0,030 340
Gruppo IX BCM CH 2 BrCl Bromoclorometano 0,12 4,74

Allegato II – Altre sostanze (nuove sostanze) (7)

Sostanze non comprese nell'Allegato I ma soggette a sorveglianza e ad alcuni obblighi, riprodotte dall'Allegato II del regolamento.

Denominazione Formula ODP GWP
1-Bromopropano (n-bromuro di propile) C 3 H 7 Br 0,02 — 0,10 0,052
Bromoetano (bromuro di etile) C 2 H 5 Br 0,1 — 0,2 0,487
Trifluoroiodometano (ioduro di trifluorometile) CF 3 I 0,01 — 0,02
Clorometano (cloruro di metile) CH 3 Cl 0,02 5,54
2-Bromo-3,3,3-trifluoro-1-propene (2-BTP) C 3 H 2 BrF 3 < 0,05
Diclorometano (DCM) CH 2 Cl 2 non zero 11,2
Tetracloroetene (percloroetilene (PCE)] C 2 Cl 4 0,006 — 0,007

Obblighi per imprese e operatori

Salvo deroghe limitate (ad esempio usi come materia prima, agenti di produzione o usi essenziali di laboratorio), la produzione, l'immissione sul mercato e l'uso delle sostanze controllate sono vietati. Restano obblighi di recupero e distruzione, controllo delle perdite, licenze per import/export e comunicazione. La disciplina si coordina con quella sui gas fluorurati (F-gas), che interessa molte sostanze sostitutive.

Fonti

Elenchi secondo gli Allegati I e II del regolamento (UE) 2024/590 del Parlamento europeo e del Consiglio sulle sostanze che riducono lo strato di ozono. Gli allegati e i valori possono essere aggiornati: per gli obblighi vigenti fai riferimento al testo in vigore.

Domande frequenti

Che cosa sono le sostanze lesive dell'ozono?

Gas (CFC, halon, HCFC, bromuro di metile e altri) che distruggono l'ozono stratosferico; sono vietati o fortemente limitati dal regolamento (UE) 2024/590 in attuazione del Protocollo di Montreal.

Che differenza c'è tra ODP e GWP?

L'ODP misura il danno allo strato di ozono (riferimento CFC-11 = 1); il GWP misura il contributo al riscaldamento globale (riferimento CO2 = 1).

Gli HCFC sono ancora ammessi?

L'uso degli idroclorofluorocarburi è in larga parte già cessato; permangono solo impieghi residui e deroghe specifiche previste dal regolamento.

Che differenza c'è tra il regolamento ozono e quello F-gas?

Il regolamento (UE) 2024/590 riguarda le sostanze che distruggono l'ozono; il regolamento (UE) 2024/573 riguarda i gas fluorurati a effetto serra, che non ledono l'ozono ma hanno alto GWP. Spesso i secondi hanno sostituito le prime.

Approfondisci

Vuoi una verifica sul tuo caso?

Raccontaci cosa produci, importi o vendi: ti diciamo con chiarezza cosa serve per essere in regola, senza tecnicismi inutili e senza blocchi di vendita o spedizione.

Risposta entro 24hConsulenti REACH·CLP·ADRVerifica senza impegno
Richiedi una verificaVedi gli articoli

Avvertenza. Questo articolo ha finalità informative e divulgative e riflette la normativa vigente alla data di pubblicazione; le scadenze indicate possono essere modificate da provvedimenti successivi. Non sostituisce la verifica tecnica del singolo prodotto e del caso specifico. A cura della Redazione di ChimicaConforme.