ADR e merci pericolose
Spedire e trasportare prodotti chimici in regola con l’ADR, senza blocchi del corriere.
In sintesi
- È una prescrizione del capitolo 3.3 richiamata nella colonna (6) della Tabella A per 8 voci: integra o deroga le regole generali per quelle merci.
- Nella colonna (6) della voce ONU in Tabella A: se compare il numero 378, la disposizione si applica.
- No: si legge insieme alle altre colonne.
- Nel capitolo 3.3 dell’ADR 2025.
La disposizione speciale 378 dell'ADR è richiamata nella colonna (6) della Tabella A per 8 voci di merci pericolose. Le disposizioni speciali integrano o derogano le regole generali per le voci che le richiamano: qui trovi il testo dell'ADR 2025 e l'elenco delle merci a cui si applica.
Cosa prevede la disposizione speciale 378
Testo della disposizione (ADR 2025, capitolo 3.3):
«I rilevatori di radiazioni che contengono questo gas in recipienti a pressione non ricaricabili che non soddisfano le disposizioni del capitolo 6.2 e l’istruzione d’imballaggio P200 del 4.1.4.1 possono essere trasportati sotto questa rubrica a condizione che: a. La pressione di servizio in ogni recipiente non superi i 50 bar; b. La capacità del recipiente non superi i 12 litri; c. Ogni recipiente abbia una pressione di scoppio minima pari ad almeno 3 volte la pressione di servizio quando è presente un dispositivo di decompressione, e pari ad almeno 4 volte la pressione di servizio quando il recipiente non è dotato di un dispositivo di decompressione; d. Ogni recipiente è costruito con un materiale che non si frammenti in caso di rottura; e. Ogni rilevatore è costruito nell'ambito di un programma di garanzia della qualità certificato; NOTA: La norma ISO 9001 può essere utilizzata a tale scopo. f. I rilevatori sono trasportati in robusti imballaggi esterni. Il collo completo deve essere in grado di resistere a una prova di caduta da 1,2 metri senza danneggiare il rilevatore o l’imballaggio esterno. Le apparecchiature che includono un rilevatore devono essere imballate in un ro – busto imballaggio esterno a meno che l'apparecchiatura che contiene il rilevatore non offra una protezione equivalente. g. Il documento di trasporto deve riportare la seguente dicitura "Trasporto secondo la disposi- zione speciale 378". I rilevatori di radiazione, compresi i rilevatori all’interno di sistemi di rilevazione delle radiazioni, non sono soggetti ad altre disposizioni dell'ADR se soddisfano le prescrizioni da (a) a (f) di cui sopra e se la capacità dei recipienti dei rivelatori non supera i 50 ml.»
A quali merci si applica la DS 378
La disposizione 378 è richiamata da 8 voci della Tabella A. Alcune di esse:
| N. ONU | Denominazione | Classe |
|---|---|---|
| UN 1006 | ARGON COMPRESSO | 2 |
| UN 1013 | DIOSSIDO DI CARBONIO | 2 |
| UN 1046 | ELIO COMPRESSO | 2 |
| UN 1056 | KRIPTON COMPRESSO | 2 |
| UN 1065 | NEON COMPRESSO | 2 |
| UN 1066 | AZOTO COMPRESSO | 2 |
| UN 1956 | GAS COMPRESSO N.A.S. | 2 |
| UN 2036 | XENO | 2 |
Schede collegate
Approfondisci sulle nostre schede per numero ONU:
- UN 1006 – ARGON COMPRESSO
- UN 1013 – DIOSSIDO DI CARBONIO
- UN 1046 – ELIO COMPRESSO
- UN 1056 – KRIPTON COMPRESSO
- UN 1065 – NEON COMPRESSO
- UN 1066 – AZOTO COMPRESSO
- UN 1956 – GAS COMPRESSO N.A.S.
- UN 2036 – XENO
Come si applica nella pratica
Per sapere se la disposizione 378 riguarda una merce, si controlla la colonna (6) della sua voce in Tabella A: se il numero compare, la disposizione va letta insieme alle altre colonne (classe, imballaggio, quantità limitate ed esenti, cisterne). Le disposizioni speciali possono modificare classificazione, etichettatura, imballaggio o condizioni di trasporto della singola voce, perciò vanno sempre verificate sul testo ufficiale.
Fonti ufficiali
ADR 2025 (D.Lgs. 35/2010): capitolo 3.3, disposizione speciale 378; colonna (6) della Tabella A del capitolo 3.2. Verificare sempre il testo vigente per il caso specifico.
Domande frequenti
Cos'è la disposizione speciale 378 dell'ADR?
È una prescrizione del capitolo 3.3 richiamata nella colonna (6) della Tabella A per 8 voci: integra o deroga le regole generali per quelle merci.
Dove vedo se si applica alla mia merce?
Nella colonna (6) della voce ONU in Tabella A: se compare il numero 378, la disposizione si applica.
La disposizione speciale sostituisce le altre regole?
No: si legge insieme alle altre colonne. Può modificare aspetti specifici (classificazione, imballaggio, esenzioni), ma il resto delle prescrizioni resta valido.
Dove trovo il testo ufficiale?
Nel capitolo 3.3 dell'ADR 2025. Il testo riportato qui è tratto da quella fonte a fini informativi.
Vuoi una verifica sul tuo caso?
Raccontaci cosa produci, importi o vendi: ti diciamo con chiarezza cosa serve per essere in regola, senza tecnicismi inutili e senza blocchi di vendita o spedizione.
Avvertenza. Questo articolo ha finalità informative e divulgative e riflette la normativa vigente alla data di pubblicazione; le scadenze indicate possono essere modificate da provvedimenti successivi. Non sostituisce la verifica tecnica del singolo prodotto e del caso specifico. A cura della Redazione di ChimicaConforme.