ADR e merci pericolose
Spedire e trasportare prodotti chimici in regola con l’ADR, senza blocchi del corriere.
In sintesi
- È una prescrizione del capitolo 3.3 richiamata nella colonna (6) della Tabella A per 2 voci: integra o deroga le regole generali per quelle merci.
- Nella colonna (6) della voce ONU in Tabella A: se compare il numero 379, la disposizione si applica.
- No: si legge insieme alle altre colonne.
- Nel capitolo 3.3 dell’ADR 2025.
La disposizione speciale 379 dell'ADR è richiamata nella colonna (6) della Tabella A per 2 voci di merci pericolose. Le disposizioni speciali integrano o derogano le regole generali per le voci che le richiamano: qui trovi il testo dell'ADR 2025 e l'elenco delle merci a cui si applica.
Cosa prevede la disposizione speciale 379
Testo della disposizione (ADR 2025, capitolo 3.3):
«L'ammoniaca anidra adsorbita o assorbita in un solido contenuto in sistemi di erogazione dell’ammoniaca o in recipienti destinati a far parte di tali sistemi di erogazione non sono sog- getti alle altre disposizioni dell'ADR se vengono rispettate le seguenti condizioni: a. L'adsorbimento o l’assorbimento presenta le seguenti proprietà: i. La pressione nel recipiente, alla temperatura di 20° C, è inferiore a 0,6 bar; ii. La pressione nel recipiente, alla temperatura di 35° C, è inferiore a 1 bar; iii. La pressione nel recipiente, alla temperatura di 85° C, è inferiore a 12 bar. b. Il materiale adsorbente o assorbente non deve possedere proprietà pericolose elencate nelle classi dalla 1 alla 8; c. Il contenuto massimo di un recipiente deve essere di 10 kg di ammoniaca; e d. I recipienti contenenti ammoniaca adsorbita o assorbita devono soddisfare le seguenti con- dizioni: i. I recipienti devono essere costruiti con un materiale compatibile con l’ammoniaca come specificato nella norma ISO 11114-1: 2020; I rilevatori di radiazione neutronica che non contengono più di 1 g di trifluoruro di boro, com- presi quelli con giunti in vetro saldato, non sono soggetti all’ADR a condizione che essi sod- disfino le prescrizioni di cui al paragrafo a) e che siano imballati conformemente al paragrafo b). I sistemi di rilevamento delle radiazioni contenenti tali rilevatori non sono soggetti all’ADR a condizione che siano imballati conformemente al paragrafo c). 374 (Riservato) 375 Queste materie, quando sono trasportate in imballaggi singoli o combinati contenenti una quantità netta per imballaggio singolo o interno pari o inferiore a 5 litri per i liquidi, o aventi una massa netta per imballaggio singolo o interno pari o inferiore a 5 kg per i solidi, non sono sottoposte ad altre disposizioni dell’ADR a condizione che gli imballaggi soddisfino le disposizioni generali del 4.1.1.1, 4.1.1.2 e dal 4.1.1.4 al 4.1.1.8.»
A quali merci si applica la DS 379
La disposizione 379 è richiamata da 2 voci della Tabella A. Alcune di esse:
| N. ONU | Denominazione | Classe |
|---|---|---|
| UN 1005 | AMMONIACA ANIDRA | 2 |
| UN 3516 | GAS ADSORBITO, TOSSICO, CORROSIVO, N.A.S. | 2 |
Schede collegate
Approfondisci sulle nostre schede per numero ONU:
Come si applica nella pratica
Per sapere se la disposizione 379 riguarda una merce, si controlla la colonna (6) della sua voce in Tabella A: se il numero compare, la disposizione va letta insieme alle altre colonne (classe, imballaggio, quantità limitate ed esenti, cisterne). Le disposizioni speciali possono modificare classificazione, etichettatura, imballaggio o condizioni di trasporto della singola voce, perciò vanno sempre verificate sul testo ufficiale.
Fonti ufficiali
ADR 2025 (D.Lgs. 35/2010): capitolo 3.3, disposizione speciale 379; colonna (6) della Tabella A del capitolo 3.2. Verificare sempre il testo vigente per il caso specifico.
Domande frequenti
Cos'è la disposizione speciale 379 dell'ADR?
È una prescrizione del capitolo 3.3 richiamata nella colonna (6) della Tabella A per 2 voci: integra o deroga le regole generali per quelle merci.
Dove vedo se si applica alla mia merce?
Nella colonna (6) della voce ONU in Tabella A: se compare il numero 379, la disposizione si applica.
La disposizione speciale sostituisce le altre regole?
No: si legge insieme alle altre colonne. Può modificare aspetti specifici (classificazione, imballaggio, esenzioni), ma il resto delle prescrizioni resta valido.
Dove trovo il testo ufficiale?
Nel capitolo 3.3 dell'ADR 2025. Il testo riportato qui è tratto da quella fonte a fini informativi.
Vuoi una verifica sul tuo caso?
Raccontaci cosa produci, importi o vendi: ti diciamo con chiarezza cosa serve per essere in regola, senza tecnicismi inutili e senza blocchi di vendita o spedizione.
Avvertenza. Questo articolo ha finalità informative e divulgative e riflette la normativa vigente alla data di pubblicazione; le scadenze indicate possono essere modificate da provvedimenti successivi. Non sostituisce la verifica tecnica del singolo prodotto e del caso specifico. A cura della Redazione di ChimicaConforme.